Prevod od "morate da mi" do Brazilski PT


Kako koristiti "morate da mi" u rečenicama:

Molim vas, morate da mi pomognete.
Por favor. você tem que me ajudar.
Molim vas, morate da mi pomognete!
Por favor, você tem que ajudá-lo!
Ali hoæu da vam pomognem, tako... da morate da mi taèno kažete šta se desilo noæas_
Mas quero ajudá-lo. Me conte o que aconteceu.
Molim vas, morate da mi verujete.
Por favor, vocês têm de acreditar em mim.
Znate, Vaše Velièanstvo, zaista morate da mi dozvolite da vam priredim zabavu.
Alteza, tem que deixar que eu lhe ofereça uma festa.
Morate da mi date više vremena.
Você tem que me dar mais tempo!
Ne morate da mi tri puta ponavljate.
Não tem de o preencher em triplicado.
Morate da mi pomognete, jure me neka dvojica!
Preciso de ajuda! Tem 2 homens atrás de mim!
Koliko ja znam, morate da mi proèitate moja prava.
Acredito que eu deva ler meus direitos de Miranda.
Za ime Boga predsednièe, morate da mi kažete kodove za lansiranje.
Presidente, em nome de tudo que é sagrado, eu preciso dos códigos de lançamento.
Ali morate da mi verujete da nisam kriv.
Não fui eu. Tem de acreditar em mim.
Ali da bi do toga došlo, morate da mi dozvolite da pokrenem parnicu u vaše ime za izazivanje duševnog bola iz nemara.
Mas para isso ser feito... você tem que me deixar abrir um processo em seu nome... acusando-os de danos emocionais causados por negligência.
Morate da mi verujete, ovo su sjajna vremena.
Tem que confiar em mim. - Está é uma época e tanto...
Morate da mi dozvolite da uradim kontrolni, spremna sam!
Não! Você tem que me deixar fazer esse teste. Estou preparada para ele.
Kad stignete, morate da mi pošaljete njegove vitalne znake...
Quando chegar lá, envie-me os sinais vitais dele de...
"Morate da mi verujete da Rusija nema ništa sa ovim sramnim èinom."
Acreditem, a Rússia não tem nada a ver com essa atrocidade."
Morate da mi pomažete da ne kažem nešto glupo.
Mas vocês têm de ficar ao lado... para me deterem se eu começar a dizer algo estúpido.
U redu, reæi æu vam šta znam, ali morate da mi obeæate zaštitu.
Está certo, vou dizer o que sei, mas vocês têm que me prometer proteção.
Morate da mi date više od 7% ili 8% baze podataka.
Tem que conseguir mais que... 7% ou 8% da base de dados.
Ne morate da mi zahvaljujete, samo sam hteo da pokažem da i ja umem da pišem
Não tem que me agradecer. Só queria te mostrar que também posso escrever. Certo, obrigado.
Morate da mi pronaðete drugi ulaz.
Preciso que me encontrei outra forma de entrar.
Morate da mi pomognete da je pronaðem.
Preciso que me ajude a encontrá-la.
Ako vas troje hoæete da izaðete živi odavde... morate da mi date 25 miliona dolara.
Se quiser que todos saiam vivos daqui, me pague os 25 milhões de dólares que seu pai me deve.
Slušaj, znaš, ako Henk hoæe da mu ja naðem kupca, vi morate da mi izaðete u susret i da mi pomognete.
Se o Hank deseja que eu encontre um comprador, vocês precisam vir me ajudar.
Pukovnièe Dolarhajd, morate da mi verujete!
Coronel Dolarhyde, tem que acreditar em mim.
Zar morate da mi stojite nad glavom?
Eu tenho que fazer isso com vocês dois me espreitando?
Pa, gðica Votson, ako želite da vam pomognem, morate da mi isprièate celu prièu, u redu?
Bem, Srta. Watson, se quer que eu a ajude, vai ter que me dizer qual é a história, certo?
Neæu iæi u policiju, obeæavam, ali morate da mi isprièate.
Não irei à polícia, eu prometo. Mas terá que falar comigo, certo?
Morate da mi kažete gde ste se sve zaustavili.
Preciso saber de cada parada que fez com ele.
Ne morate da mi se zahvaljujete.
Não me agradeça, isso é importante.
Ali morate da mi obeæate da æete ostati u ovoj sali.
Mas precisam prometer que fica nesta sala.
Sada me slušajte. Morate da mi verujete.
Escute, têm que confiar em mim.
Nemam obièaj da zahtevam objašnjenje više od dva puta, ali ovom prilikom morate da mi oprostite.
Não estou acostumada a pedir explicação mais de duas vezes... mas nesta ocasião deverá perdoar-me.
Znam da nisam lekar, ali morate da mi verujete.
Eu sei que não sou médica, mas têm que acreditar em mim.
Šta je to što morate da mi kažete?
O que precisa dizer para mim?
Gledajte, ako želite da vam pomognem, morate da mi kažete.
Se quer minha ajuda, precisa falar comigo.
Gospoðo, morate da mi upalite ovaj auto!
Você tem que dar a partida nesse carro para mim!
Gðice, ne morate da mi zahvaljujete.
Srta. May, você não precisa me agradecer.
Morate da mi kažete šta se dešava.
Tem que me contar o que está acontecendo. Quem é você?
Neæu se vratiti, ali ne morate da mi uzmate stvari!
Não vou voltar, mas não precisa levar minhas coisas!
Morate da mi pokažete šta imate pozadi.
Também precisarei que abra lá atrás.
Ne morate da mi verujete, detektive.
Não precisa acreditar em nada que digo, detetive.
Morate da mi se pridružite jednog dana.
Vocês têm que vir comigo um dia.
2.6504929065704s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?